Серия 6 (сезон 1) Авеню 5

На корабле раздается какой-то писк, и инженеры сразу же предполагают, что он свидетельствует об утечке кислорода. Тем временем Рав находит деньги на спасательную операцию, но для ее осуществления нужно избавиться от 500 ненужных пассажиров. Джадд находит новый способ повеселить народ. Звезда «Доктора Хауса» Хью Лори снова управляет большой командой, на этот раз — в космосе. В комедийном научно-фантастическом сериале «Авеню 5» любимец публики играет Райана Кларка, капитана космического корабля в мире будущего, где путешествия за пределами нашей планеты стали популярным видом туризма. Один из таких круизов идет не по плану: лайнер ломается и Кларку приходится всеми силами спасать положение. Режиссер и сценарист проекта — Армандо Ианнуччи, живой классик беспощадного британского юмора (сериалы «Гуща событий», «Вице-президент», фильм «Смерть Сталина»).