Серия 10 (сезон 2) Полиция Токио
Решения приняты, и остается только сыграть по-крупному. Катагири и Джейк приближаются к доказательствам, но чем ближе финишная прямая, тем опаснее каждый шаг. А Сато готовится сделать ход, за который не прощают. Нуарный криминальный сериал «Полиция Токио», основанный на реальных событиях, рассказывает о жизни американского репортера Джейка Адельштейна (Энсел Элгорт, «Дивергент», «Малыш на драйве») в Японии в конце 1990-х. Он становится первым иностранным журналистом в популярной газете, в которой к нему сперва относятся крайне снисходительно, но постепенно амбиции героя приводят его в опасный мир токийского криминала. Различные кланы местной мафии – якудза – постоянно ведут междоусобные бои, а репортер смело пишет об этом, словно не понимая, какая беда ему грозит. Детектив Хирото Катагири (Кэн Ватанабэ, «Последний самурай», «Начало») берет Джейка под свое крыло, снабжая его полезной информацией, но и сам получает много ценных сведений от наивного американца. За какие опасные дела возьмется этот необычный дуэт и смогут ли герои избежать мести якудза?
Сато впервые думает не о мести, а о будущем. Джейк и Катагири приближаются к последнему рывку — но чем громче звучит правда, тем тише вокруг становятся союзники. И уже ничего нельзя отмотать назад.
Сато впервые думает не о мести, а о будущем. Джейк и Катагири приближаются к последнему рывку — но чем громче звучит правда, тем тише вокруг становятся союзники. И уже ничего нельзя отмотать назад.
Скрыть описаниеРешения приняты, и остается только сыграть по-крупному. Катагири и Джейк приближаются к доказательствам, но чем ближе финишная прямая, тем опаснее каждый шаг. А Сато готовится сделать ход, за который не прощают.
Решения приняты, и остается только сыграть по-крупному. Катагири и Джейк приближаются к доказательствам, но чем ближе финишная прямая, тем опаснее каждый шаг. А Сато готовится сделать ход, за который не прощают.
Скрыть описаниеВ клубе Саманты появляется вор, но куда опаснее — возвращение того, при ком порядок вещей был другим. Джейк и Катагири вглядываются в пустоту рабочих будней, пока напряжение в Чихара-кай нарастает.
В клубе Саманты появляется вор, но куда опаснее — возвращение того, при ком порядок вещей был другим. Джейк и Катагири вглядываются в пустоту рабочих будней, пока напряжение в Чихара-кай нарастает.
Скрыть описаниеПока Сато борется за жизнь, а в Чихара-кай назревает раскол, Джейк и Катагири отчаянно ищут след Полины. Но чем ближе правда, тем яснее становится чья-то чужая воля, готовая стереть всё на своем пути.
Пока Сато борется за жизнь, а в Чихара-кай назревает раскол, Джейк и Катагири отчаянно ищут след Полины. Но чем ближе правда, тем яснее становится чья-то чужая воля, готовая стереть всё на своем пути.
Скрыть описаниеНагата и Катагири объединяются, и охота становится более эффективной. Джейк пробирается в закрытый круг, где многое строится на намеках. А Сато и Саманта втянуты в конфликт, который с виду не имеет отношения к полиции.
Нагата и Катагири объединяются, и охота становится более эффективной. Джейк пробирается в закрытый круг, где многое строится на намеках. А Сато и Саманта втянуты в конфликт, который с виду не имеет отношения к полиции.
Скрыть описаниеИшида собирает старых и новых союзников, в то время как Катагири и Джейк находят зацепку в одном исчезновении. Сато начинает действовать и ее решения — это уже не компромисс, а стиль.
Ишида собирает старых и новых союзников, в то время как Катагири и Джейк находят зацепку в одном исчезновении. Сато начинает действовать и ее решения — это уже не компромисс, а стиль.
Скрыть описаниеСато и Хаяма после неудачи делают шаг назад для контратаки. Катагири и Джейк идут по следу, который слишком ярко светится на фоне чужих интересов. Всё еще можно спасти, но кто заплатит первым?
Сато и Хаяма после неудачи делают шаг назад для контратаки. Катагири и Джейк идут по следу, который слишком ярко светится на фоне чужих интересов. Всё еще можно спасти, но кто заплатит первым?
Скрыть описаниеПосле перестрелки в Чихара-кай каждый пересматривает собственные границы. Саманта находит улику, но ее цена окажется выше ожиданий. Катагири и Джейк решаются на шаг, после которого уже не свернуть обратно.
После перестрелки в Чихара-кай каждый пересматривает собственные границы. Саманта находит улику, но ее цена окажется выше ожиданий. Катагири и Джейк решаются на шаг, после которого уже не свернуть обратно.
Скрыть описаниеСмерть наводит свой порядок в Чихара-кай. Катагири добивается допроса, который может перевернуть всё, а Джейк впервые за долгое время возвращается домой — не по личному желанию, а из-за необходимости.
Смерть наводит свой порядок в Чихара-кай. Катагири добивается допроса, который может перевернуть всё, а Джейк впервые за долгое время возвращается домой — не по личному желанию, а из-за необходимости.
Скрыть описаниеВизит Джейка в Америку приносит долгожданную ясность. Катагири всё еще держит нить расследования, но та истончается. И хотя цель рядом, сомнений становится больше — у каждого свой путь к правде.
Визит Джейка в Америку приносит долгожданную ясность. Катагири всё еще держит нить расследования, но та истончается. И хотя цель рядом, сомнений становится больше — у каждого свой путь к правде.
Скрыть описание