Полиция Токио (1 Сезон)

Джейк помогает разоблачить крота внутри якудза — и получает предложение, от которого трудно отказаться. Но каждый шаг теперь может обернуться ловушкой. Саманта решает избавиться от Мацуо, а Сато платит за преданность собственной кровью.

Якудза устраивают собрание, но Тодзава играет не по правилам — и должен поплатиться за это. Джейк гонится за наводкой от Ишиды, а Саманта наконец может вернуть себе свободу. В Токио нет ничего бесплатного, особенно когда речь идет об информации.

После провального рейда Джейк теряет уверенность — и контроль над ситуацией. Саманта в панике: Полина пропала. Сато пробует оправдать доверие якудза, но новая роль требует жертв — больших и маленьких.

Джейк, первый американец в газете «Майнити симбун», сталкивается с двумя странными делами. На первый взгляд, они вроде не связаны, но вскоре они могут стоить Джейку не только карьеры, но и жизни.

Тодзава нагло заходит на чужую территорию – ставки высоки. Саманта укрывает девушку из клуба от опасного клиента. А тем временем Джейк попадает на разборку двух группировок — теперь он не просто журналист, но и свидетель. А, может, следующая цель.

Катагири поручает Джейку то, что не должно попасть в газету — но сам факт доверия уже делает его мишенью. Саманта увлекается новым клиентом, а Сато в очередной раз выбирает между словом и силой. А токийский воздух становится всё тяжелее.

Джейк распутывает опасный клубок — и оказывается лицом к лицу с главой Чихара-кай. Тот требует ответной услуги. Саманта старается идти вперед, но ее настигает прошлое, которое она когда-то похоронила. И вдруг личные истории становятся личными делами.

Саманта рискует всем ради спасения Полины — и заключает союз с теми, кого боялась ранее. Катагири готовит удар по Тодзаве, но Джейка перехватывают люди босса. Впереди — снег, страх и то, что уже нельзя остановить.