Серия 5 (сезон 2) Даг – спасатель животных

В завершающей серии сезона Даг едет в штат Кентукки, пострадавший от беспрецедентного зимнего торнадо. В Мэйфилде и Доусон-Спрингсе Даг спасает оставшихся без хозяев собак и кошек, замерзающих на улице во время лютых декабрьских морозов. С помощью инфракрасного дрона Даг Трон проводит разведку в зонах стихийных бедствий и спасает собак, кошек и других домашних животных, оставшихся без хозяев.