Серия 5 (сезон 1) Сны

Лиза во снах видит, как муж изменяет ей. Она уверена, сон предупреждает о том, что супруг снова вернется к ее сестре, с которой у мужа был роман в прошлом. В центре сюжета — работа Агентства осознанных сновидений. С помощью современных технологий эксперты погружают пациента в особое состояние и ведут по лабиринтам сна, чтобы узнать, о чем предупреждают навязчивые кошмары.