Полина отправляется на встречу с Ташкентом. Нестеров узнает об этом и выгоняет ее из экипажа. Тем временем, Ташкент планирует уехать за границу, и времени для его поимки остается все меньше. В ГУВД Санкт-Петербурга существует особое подразделение «Наружное наблюдение», неофициально – «наружка». Оно есть в справочниках, но вы не найдете там ни адреса, ни телефонов. Офицеры «наружки» не носят форму, их никто не знает в лицо, но изо дня в день они спасают жизни и борются с преступностью в городе.