Серия 2 (сезон 2) Роковая черта

Дело принимает неожиданный оборот, когда Том, считавшийся пропавшим, приходит в участок и признается в убийстве. Но можно ли верить его словам? Тем временем редакция Норы раскрывает мрачные тайны его прошлого. Экранизация серии романов датской писательницы Лоне Тайлс о расследованиях, которые ведет журналистка Нора Санд. Женщина много лет работает иностранным корреспондентом в Великобритании. Однажды в ее руки попадает фотография двух девушек, которые плыли в 1985 году на пароме, следующем из Копенгагена в Лондон, но не сошли на берег – и об их судьбе ничего не известно. Дотошная и внимательная героиня начинает распутывать клубок загадок вокруг этой истории и выходит на след маньяка, который отбывает пожизненный срок. В другом деле Нору ждет загадочная смерть женщины, которую нашли мертвой в бассейне, а все подозрения падают на ее сожителя. Он – человек с крайне сомнительной репутацией, но журналистке кажется, что его просто хотят подставить…