Серия 51 (сезон 1) Научный прорыв

Команды звероловов из Службы национальных парков США выслеживают стаи волков и переселяют их на территорию Национального парка Айл-Ройал у озера Верхнего, чтобы восстановить пошатнувшийся природный баланс. История чудесного спасения 14-летнего Джона, который провалился под лёд озера в Миссури. Когда мальчика доставили в больницу, он более часа не подавал признаков жизни. Его мать Джойс, не смирившись с потерей сына, призвала на помощь всю свою любовь и веру.