Она держится — за мужа, за версию, за власть. Но AC-12 находит новый вход в старую ложь, и из этого положения уже не выбраться В центре напряженного британского сериала «По долгу службы» находится герой, который не носит плащ, – у него есть собственная форма. Однажды детектив Стив Арнотт (Мартин Компстон, «Виктория», «Грязь») отказывается прикрывать полицейский рейд, в ходе которого убивают невиновного человека, что вызывает волнение среди сотрудников полиции. Принципиального мужчину переводят в 12-й отдел Центрального управления (он же AC-12), который специализируется на разоблачении коррупции внутри органов правопорядка. Там он объединяется с блестящим агентом под прикрытием Кейт Флеминг (Вики Макклюр, «Это — Англия», «Убийство на пляже») и старшим следователем Тедом Гастингсом (Эдриан Данбар, «Генерал», «Моя левая нога»). Каждое дело AC-12 — это не просто расследование, а шаг вглубь системы, где добропорядочность — лишь маска, а связи с организованной преступностью тянутся до самых верхушек власти.
Дело рассыпается, а правда так и не найдена. Если не Майкл Фармер, то кто скрывается за чужими следами?
Дело рассыпается, а правда так и не найдена. Если не Майкл Фармер, то кто скрывается за чужими следами?
Скрыть описаниеНик под прицелом, но улика за уликой ведет всё же к Роз. И чем дальше, тем меньше шансов, что она всё это переживет.
Ник под прицелом, но улика за уликой ведет всё же к Роз. И чем дальше, тем меньше шансов, что она всё это переживет.
Скрыть описаниеОна держится — за мужа, за версию, за власть. Но AC-12 находит новый вход в старую ложь, и из этого положения уже не выбраться
Она держится — за мужа, за версию, за власть. Но AC-12 находит новый вход в старую ложь, и из этого положения уже не выбраться
Скрыть описаниеПока Ник дает показания, AC-12 добирается до сердца дела. Осталось лишь понять: кто кем пожертвовал?
Пока Ник дает показания, AC-12 добирается до сердца дела. Осталось лишь понять: кто кем пожертвовал?
Скрыть описаниеНовый труп и старая ложь. Роз пропадает, и чем дольше молчит, тем громче звучит вопрос: а в правильном ли направлении мы движемся?
Новый труп и старая ложь. Роз пропадает, и чем дольше молчит, тем громче звучит вопрос: а в правильном ли направлении мы движемся?
Скрыть описаниеБлестящее задержание или ловко срежиссированная ошибка? Пока одно убийство раскрыто, AC-12 уже сомневаются — и не зря.
Блестящее задержание или ловко срежиссированная ошибка? Пока одно убийство раскрыто, AC-12 уже сомневаются — и не зря.
Скрыть описание