Пока корабль готовится к отплытию, план Магги рушится: в рядах завелся шпион. На реке — мины, мертвецы и бойня. Немногие уцелевшие бегут с плота, но на берегу их ждет новый удар. Предательство ближе, чем кажется, и выстрелы могут прозвучать не с той стороны. Главная зомби-франшиза современности расширяется. В спин-оффе «Ходячих мертвецов» с подзаголовком «Мертвый город» рассказывается история Нигана (Джеффри Дин Морган), антагониста из оригинального сериала, который встал на путь искупления, а также Мэгги (Лорен Кохэн), союзницы Рика Граймса. Ее сына кто-то похитил, и она просит мужчину отправиться с ней в Нью-Йорк на его поиски. У них очень сложные отношения, ведь Ниган убил мужа Мэгги, но общая миссия дает ему шанс искупить свою вину. На острове Манхэттен они сталкиваются с необычной общиной выживших, а также новыми типами зомби – например, «крысиными королями», которые состоят из нескольких мертвецов… Да уж, в таких условиях выжить и спасти мальчика будет непросто!