Серия 7 (сезон 1) Шальные карты

Джордж получает трехдневный отпуск из тюрьмы и решает отпраздновать с дочерью, возможно, последнюю аферу. Эллис сталкивается с юным нарушителем, в котором вдруг распознает призраки прошлого — и своего брата. Остроумная криминальная история от режиссера «Хорошего доктора» Джеймса Дженна. Пониженный в должности детектив Эллис (Джакомо Джианниотти, «Анатомия страсти») провел последний год на службе в морском патруле, в то время как Макс (Ванесса Морган, «В надежде на спасение») вела кочевой образ жизни, искусно обманывая всех, кто попадался ей на пути. Но судьба сводит их вместе, когда Макс неожиданно помогает Эллису раскрыть местное преступление. Теперь у них появляется шанс на искупление: мужчина может снова стать детективом, а девушка — избежать тюрьмы. Однако есть одно но: им предстоит работать в команде, используя свои уникальные навыки для раскрытия преступлений. Эллис полагается на привычные методы расследования, а Макс — на обаяние, интриги и хитроумные схемы, которые регулярно выводят героя из себя. Им обоим предстоит научиться доверять друг другу и, возможно, стать настоящими напарниками.