Серия 1 (сезон 1) Конец лета

Летом 1984 года, в тихой деревеньке на юге Швеции пропадает пятилетний мальчик. Двадцать лет спустя, во время группового сеанса психотерапии, который проводит Вера, старшая сестра того самого мальчика, один из молодых людей описывает свое травматичное детское воспоминание, пугающе похожие на то исчезновение. Потрясенная Вера возвращается домой, чтобы выяснить, что же на самом деле произошло в ее семье много лет назад.