Новое дело погружает напарниц в интересный вопрос связи религии и технологий, ведь жертва — верующий иудей, работающий в IT-компании. Капитан полиции Рафаэлла Косте обращается за помощью в архив, где знакомится с Астрид. Эта девушка обладает феноменальной памятью, в отличие от Рафаэллы, которая привыкла доверять интуиции. Они становятся напарницами и расследуют самые загадочные преступления.