Серия 3 (сезон 1) Сдвиг

Уйдя из квартиры Эрика, Мэй забредает в бар и знакомится с Сэнди, местной барменшей, с которой очень быстро находит общий язык. Яркая и захватывающая комедия о любви и путешествиях…в параллельные вселенные.  Это полностью авторский проект актрисы и режиссера Зои Листер Джонс («Нам всем конец», «Новенькая», «Убить скуку») — она выступила в качестве сценариста, а также поставила все эпизоды шоу. Сериал рассказывает о женщине по имени Мэй, которая ведет вполне благополучную жизнь, но все равно чувствует себя тревожно, особенно в браке. Все меняется, когда новое фантастическое путешествие переносит ее в параллельные миры. В числе исполнительных продюсеров сериала — знаменитая актриса Дакота Джонсон («50 оттенков серого», «Суспирия»).