Шубин готовится устранить криминального авторитета по приказу Архитектора. Все идет не по плану, так что ему приходится избавиться от свидетелей. Максимов пытается узнать у Семенова, похоже ли это массовое убийство на работу Архитектора. Капитан полиции Павел Семенов следит за порядком в неблагополучном районе Санкт-Петербурга. Ему не привыкать разбираться с пьяными потасовками и арестовывать преступников. Он делает это самоотверженно и прямолинейно, так как понимает, что любая заминка может стоить ему жизни. Павел выручает дочь состоятельного предпринимателя, после чего тот помогает полицейскому попасть на Невский проспект. Там его встречают прохладно, да и сам Семенов не горит желанием сближаться с коллегами-карьеристами. Уже скоро Павел понимает, что перевод был лишь частью личных планов бизнесмена…