Серия 8 (сезон 1) Однажды ночью

Студент Насир «Наз» Хан угоняет такси отца, но случайная встреча с девушкой Андреа превращается в роковую ночь. Утро приносит кошмар — она убита, а все улики ведут к нему. Задержанный полицией, Наз оказывается лицом к лицу с системой, где каждое слово может стать приговором.

Детектив Бокс усиливает давление, а родители Наза тщетно пытаются помочь сыну. В суде он заявляет о невиновности и попадает в тюрьму Райкерс. В заточении гаснет надежда, но появляется адвокат Джон Стоун — усталый циник, готовый идти ва-банк.

Наз осваивается в суровой жизни Райкерса, где защита может дорого обойтись. Семья не может оплатить услуги адвоката Стоуна, и дело забирает честолюбивая Кроу. Пока парень балансирует между страхом и агрессией заключенных, сторона защиты трещит по швам.

Раненый в тюрьме, Наз принимает предложение Фредди и все глубже втягивается в его мир. Стоун раскрывает темные страницы прошлого Андреа и сталкивается с ложью. Когда Кроу бросает дело, молодая Чандра берет на себя защиту парня.

Семья Наза едва сводит концы с концами. Стоун узнает о мрачной истории отчима Андреа, а Чандра выходит на след водителя катафалка, связанного с ее смертью. Из прошлого Наза всплывают эпизоды жестокости, что только усиливает подозрения.

На суде всплывают старые грехи Наза, а свидетельские показания звучат убедительно. Стоун ищет улики против отчима, но получает угрозы. Чандра переходит черту, сблизившись с подзащитным, и доверие к защите начинает рушиться.

Суд близится к финалу. Свидетели один за другим открещиваются, а слова Наза путают истину еще больше. Присяжные заходят в тупик, и целостность обвинения рушится с каждой новой деталью. Даже если Назу суждено выйти на свободу, будет ли это тот же человек? Или же события той ночи будут отзываться вечностью в жизни Наза?