Серия 9 (сезон 1) Воин

Билл проигрывает кучу денег в казино Фунг Хая и должен выплатить долг, во время как А Сам и Пенелопа заводят интрижку у мэра за спиной. Май Лин пытается заключить мир с Фунг Хаем и использует для этого самые грязные методы. Она просит А Сама вернуться в Китай, потому что войны между бандами не избежать.

Билл узнает, что за Ли назначена награда, потому что у себя в Джорджии он разыскиывается за двойное убийство. А Сам защищает сестру, дает отпор Боло, после чего Май Лин становится главой Лун Цзы. На следующее утро вести об этом доходят до банд, и они выходят на тропу войны, чтобы отомстить за своих.

Война между бандами влечет за собой потери среди мирного населения, так что Отец Джун и Май Лин решают урегулировать свои споры в поединке между их лучшими воинами. А Сама выбрали биться от Хоп Вэя, и ему надо готовиться морально и физически.

Весь честной народ собирается на поединке, но А Сама проводит не лучший бой — лишь Билл спасает его от неминуемой гибели. Его возвращает к жизни А Той, и пока он лежит в бреду, он вспоминает о своем детстве в Китае, отношениях с сестрой и первых уроках кун-фу.

А Сама изгоняют из Хоп Вэй и отправляют на стройку новой канатной дороги, где ему предстоит отбиваться от претендующих на ту же самую работу ирландцев во главе в Лири. Билл и Ли снова выходят патрулировать улицы Чайнатауна, не доверяя шаткому перемирию между бандами. Янг Джун уговаривает А Сама вернуться.

А Сам в поисках своей сестры прибывает в Сан-Франциско из Китая, и его тут же вербуют в одну из местных банд — Хоп Вэй. Он заводит дружбу с сыном главы банды, Янг Джуном, которого спасает из рук другой банды. В это же время, вследствие убийства двух китайцев, на улицы Чайнатауна выходит специальный полицейский отряд по главе с ирландским копом Биллом О'Харой.

Банда Лун Цзы пытается провезти опиум без ведома Хоп Вэя, но А Сам, Янг Джун и Боло устраивают резню. Китайские банды пытаются заключить перемирие, в то время как правительство вводит закон об ограничении въезда в страну. К жене мэра Пенелопе пристают на улице два ирландца, и за нее заступается А Сам, за что попадает в тюрьму.

В суде на А Сама вешают не только нападение, но и убийство двух ирландцев. Лири отправляет своих головорезов к нему в камеру, но те получают по первое число. Май Лин помогает А Саму, запугивая свидетелей, и суду ничего не остается, как его отпустить. Он возвращается к Хоп Вэю героем, но Отец Джун устраивает ему взбучку за его необдуманные действия.

А Сам и Янг Джун перевозят в дилижансе гроб с телом убитого китайца. Они вынуждены остановиться на ночь в придорожном салуне, куда приходят ковбои и пытаются всех ободрать до нитки. Выясняется, что их реальная цель — гроб, набитый золотом. Героям некуда бежать, и они решают дать ковбоям отпор.

Во время празднования китайского нового года в Чайнатауне взрывается бомба — она была предназначена для Отца Джуна, но вместо этого от взрыва пострадали невинные люди, включая белую женщину. А Сам, Янг Джун и Боло в ответ громят казино Фунг Хая. Билл заручается поддержкой Лири в деле выплаты своего долга, но у Лири жесткие методы решения проблем.