Серия 3 (сезон 8) Красавцы

Ребята идут на крайности, чтобы уберечь Винса от искушений после того, как он выйдет из реабилитационного центра, но они также беспокоятся о том, что могут спровоцировать рецидив, когда он взволнован неудачной идеей для фильма.

Написав 20-страничный план своей идеи фильма, Винс просит Билли дать ему еще один взгляд. Ари узнает, что миссис Голд может снизить свои стандарты после подсказки Ллойда.

Доброжелательный Винс бросает вызов советам друзей и дает своему старому врагу, продюсеру Карлу Эртцу, второй шанс, когда тот заявляет, что заинтересован в фильме о шахтерах.

Шона переходит в режим контроля ущерба, когда Винс должен пройти тест на наркотики после того, как его поймали в компрометирующем положении.

Недовольный своим новым коллегой по "Бананам Джонни", Драма вынашивает план вернуть Эндрю Дайса Клея в шоу. Тем временем Винс пытается сам исправить ситуацию, дав интервью Vanity Fair, Эрик сближается с бывшей мачехой Слоана из-за их романтических проблем, а недавнее свидание Ари приводит к неловкой деловой встрече с Даной Гордон.

Ари получает тревожные новости от своего адвоката о разводе. Эрик поражен подарком от Мелинды Кларк, но расстроен откровением Джонни Галэки. Винс разбирается с последствиями своего интервью, а Черепаха знакомится со своими новыми деловыми партнерами.

Черепаха обращается к своим инвесторам за большими деньгами, когда его новые деловые партнеры присматриваются к дорогой недвижимости. Тем временем Эрик и Мелинда срывают свидание Слоана, фильм о шахтерах становится личным для Ари, а Винс ухаживает за Софией.

Винс делает неожиданный шаг после первого свидания с Софией. Сеанс терапии дает неоднозначные результаты для Ари и миссис Ари, и Винс, Драма и Черепаха убеждают Слоан наладить отношения с Эриком.