Жизнь сурка

Юный сурок Мокс впервые выходит из норы и делает свои первые шаги под альпийским солнцем на высоте 2000 метров. У него есть всего несколько месяцев, чтобы накопить силы перед зимней спячкой, научиться различать запахи сородичей и избегать орлов и лис. Среди ледяных ветров и цветущих лугов Мокс проходит путь от беспечного детёныша до хранителя гор.