Настоящая кровь

Билл спасает Соки от мести Реттрейев, исцеляя её раны. Билл и Соки отправляются на прогулку, которая заканчивается в старом особняке Комптонов.

Джейсон снова оказывается под арестом. Тара обеспечивает ему алиби, но у Джейсона возникает новая проблема.

Соки пытается закрыться от какофонии мыслей друзей и соседей. Переживая синдром отмены приёма Ви, Джейсон ссорится с сестрой и бросается на Энди.

Билл исполняет требования вампирского трибунала. Пытаясь разгадать своё видение и получить новую информацию, Соки отправляется в закусочную.

Соки обнаруивает зацепку, которая может стать ключом к разгадке серии убийств в Бон Там, и привлекает к себе внимание убийцы.

Билл выступает в церкви и делится воспоминаниями о войне Севера и Юга, в которой принимал участие, но Бад и Энди относятся к нему с подозрением.

Воспоминания Соки о дяде Бартлетте заставляют Билла действовать. Тара соглашается заплатить за сеанс экзорцизма, который изгонит демона из Летти Мэй.

Защищая Соки, Билл нарушает табу вампирского общества, теперь его ждёт наказание. Джейсон и Эми похищают вампира, чтобы брать у него кровь.

Соки опасается, что Билл погиб в пожаре. Тара поражена преображением Летти Мэй и задумывается о сеансе экзорцизма после бурной ссоры с Соки и Сэмом.

Вампиры Лиам, Малькольм и Диана пытаются загипнотизировать Соки, но вынуждены отступить, когда Билл предъявляет на неё свои права.

После изобретения в Японии синтетической крови начинается интеграция вампиров в общество. Соки Стакхаус знакомится с вампиром Биллом Комптоном.

Сэм раскрывает Соки свой секрет. Тара празднует вместе с Летти Мэй, но срывается, когда узнаёт, кто скрывается под именем "мисс Жанетт".