Революция в космической технике! Новые игроки космической индустрии радикально сокращают стоимость полетов в космос, делая его все более доступным! Скоро мы будем знать все о нашей Вселенной! Но пока еще многое неизвестно о звездах, галактиках и Вселенной, и составить карту того, что видно в ночном небе, чрезвычайно трудно. В этом эпизоде речь пойдет о том, как была сделана первая фотография черной дыры, и как происходит поиск планет, вращающихся вокруг очень-очень далеких звезд...