Выжившие заключенные просидели в тюремной столовой почти год в уверенности, что случилась какая-то разновидность бунта. Рик договаривается с ними о сделке, они отдают половину провизии, а он помогает им расчистить от мертвецов ещё один тюремный блок.