Кэсси силится понять, как ее воображаемая подруга стала настоящим человеком. Мы узнаем о ее трудном прошлом. Тем временем прошлое Роба наконец помогает ему продвинуться в расследовании в Нокнари.
Кэсси силится понять, как ее воображаемая подруга стала настоящим человеком. Мы узнаем о ее трудном прошлом. Тем временем прошлое Роба наконец помогает ему продвинуться в расследовании в Нокнари.
Скрыть описаниеРоб Райли и Кэсси Мэддокс работают в убойном отделе полиции. Убийство 13-летней девочки в пригороде Дублина заставляет их вспоминать прошлое, которое они хотели бы забыть.
Роб Райли и Кэсси Мэддокс работают в убойном отделе полиции. Убийство 13-летней девочки в пригороде Дублина заставляет их вспоминать прошлое, которое они хотели бы забыть.
Скрыть описаниеКэсси с головой ныряет в новое задание под прикрытием. Ее ждут как ожидаемые, так и неожиданные опасности. Роб в отчаянии охотится за единственной оставшейся зацепкой.
Кэсси с головой ныряет в новое задание под прикрытием. Ее ждут как ожидаемые, так и неожиданные опасности. Роб в отчаянии охотится за единственной оставшейся зацепкой.
Скрыть описаниеНесмотря на данное Кэсси обещание, Роб продолжает расследование. Партнеры клянутся хранить тайну происхождения Роба.
Несмотря на данное Кэсси обещание, Роб продолжает расследование. Партнеры клянутся хранить тайну происхождения Роба.
Скрыть описаниеВесь Нокнари хоронит Кэти Дэвлин. Подозреваемых все так же нет. Недалеко от Нокнари находят труп девушки, как две капли воды похожей на Кэсси.
Весь Нокнари хоронит Кэти Дэвлин. Подозреваемых все так же нет. Недалеко от Нокнари находят труп девушки, как две капли воды похожей на Кэсси.
Скрыть описаниеКэсси учится быть Лекси Манган, Роб делает ошибку за ошибкой.
Кэсси учится быть Лекси Манган, Роб делает ошибку за ошибкой.
Скрыть описаниеКэсси запарывает свое прикрытие, но выходит на убийцу Лекси. Роб заходит в тупик, но незначительная деталь подсказывает ему верное решение.
Кэсси запарывает свое прикрытие, но выходит на убийцу Лекси. Роб заходит в тупик, но незначительная деталь подсказывает ему верное решение.
Скрыть описаниеРоб и Кэсси снова вынуждены работать вместе. После ареста Дэмиена они понимают, что у него был сообщник. Кэсси вынуждают забрать рапорт, обвиняющий полицию. После ареста сообщника Дэмиена секрета Роба раскрывается.
Роб и Кэсси снова вынуждены работать вместе. После ареста Дэмиена они понимают, что у него был сообщник. Кэсси вынуждают забрать рапорт, обвиняющий полицию. После ареста сообщника Дэмиена секрета Роба раскрывается.
Скрыть описание