Сначала эта вещь называлась просто "Мазохистка". Но это вводило потенциальных читателей в заблуждение, поскольку настоящего мазохизма в этой книге нет. Это просто книжка для вредных девушек и мужчин, которые от этого страдают. Или – пособие на тему: «Как устроить личную жизнь, не изменяя своему ужасному характеру».