Чейз болезненно переживает произошедшее в семье. Все меняет предложение стать тренером девчачьей команды по американскому футболу. Его жизнь обретает краски, когда в спортивном зале появляется его любимая смутьянка.
Она не хочет впутывать его в свои проблемы, а он не представляет жизни без нее.