История эта о Капитане, который родом из нашего времени. Сейчас, в 2021 году ему не больше двенадцати лет, а события, описанные в книге, происходят, пожалуй, лет через восемьдесят. Нет, наш герой не впадал в летаргический сон, он прожил все эти годы, не выпадая из действительности ни на день. Все дело в том, что в 2048 году будет изобретена технология медленного старения, и Капитан оказался среди счастливчиков, на которых она подействовала, а значит ему, почти столетнему, не больше сорока лет. Его же напарница родилась уже в новом мире, не застала жизни до пандемий, военных переворотов, разделения городов на сектора и глухого закрытия границ. Все, что рассказывает ей Капитан, для нее звучит как фантастическая история. Но в новом мире, несмотря на все достижения науки, хотя и весьма однобокие, по-прежнему есть преступления и преступники, а значит есть и полиция, где работает Капитан и его юная напарница.
Является продолжением книги «Мир Волка», ранее размещенной на Литрес