1. Главная
  2. Книги и аудиокниги

Анна Ганзен

Переводчик, Пересказчик

Произведения

СказкиГанс Христиан АндерсенСказки
Сказки Андерсена. Известные и редкие, без сокращений (сборник)Ганс Христиан АндерсенСказки Андерсена. Известные и редкие, без сокращений (сборник)
Все сказки Ганса Христиана АндерсенаГанс Христиан АндерсенВсе сказки Ганса Христиана Андерсена
Сказочные историиСборникСказочные истории
Кукольный домГенрик ИбсенКукольный дом
ДюймовочкаГанс Христиан АндерсенДюймовочка
Сказка моей жизниГанс Христиан АндерсенСказка моей жизни
На дюнахГанс Христиан АндерсенНа дюнах
Дикие лебедиГанс Христиан АндерсенДикие лебеди
ДриадаГанс Христиан АндерсенДриада
Философский каменьГанс Христиан АндерсенФилософский камень
Блуждающие огоньки в городеГанс Христиан АндерсенБлуждающие огоньки в городе
Под ивойГанс Христиан АндерсенПод ивой
ПсихеяГанс Христиан АндерсенПсихея
Блуждающие огоньки в городеГанс Христиан АндерсенБлуждающие огоньки в городе
Ночной колпак старого холостякаГанс Христиан АндерсенНочной колпак старого холостяка
Камень мудрецовГанс Христиан АндерсенКамень мудрецов
Альбом крёстногоГанс Христиан АндерсенАльбом крёстного
ДриадаГанс Христиан АндерсенДриада
Картинки-невидимкиГанс Христиан АндерсенКартинки-невидимки
Ночной колпак старого холостякаГанс Христиан АндерсенНочной колпак старого холостяка
Райский садГанс Христиан АндерсенРайский сад
ТеньГанс Христиан АндерсенТень
Предки птичницы ГретыГанс Христиан АндерсенПредки птичницы Греты
Суп из колбасной палочкиГанс Христиан АндерсенСуп из колбасной палочки
Райский садГанс Христиан АндерсенРайский сад
Дикие лебедиГанс Христиан АндерсенДикие лебеди
Камень мудрецовГанс Христиан АндерсенКамень мудрецов
Философский каменьГанс Христиан АндерсенФилософский камень
РусалочкаГанс Христиан АндерсенРусалочка
На дюнахГанс Христиан АндерсенНа дюнах
Снежная королеваГанс Христиан АндерсенСнежная королева
Дева льдовГанс Христиан АндерсенДева льдов
Под ивойГанс Христиан АндерсенПод ивой
Большая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и РождествоАнтон ЧеховБольшая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и Рождество
Дева льдовГанс Христиан АндерсенДева льдов
Пер ГюнтГенрик ИбсенПер Гюнт
Дочь болотного царяГанс Христиан АндерсенДочь болотного царя
Камень мудрецовГанс Христиан АндерсенКамень мудрецов
Предки птичницы ГретыГанс Христиан АндерсенПредки птичницы Греты
Большая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и РождествоАнтон ЧеховБольшая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и Рождество
Девочка со спичкамиГанс Христиан АндерсенДевочка со спичками
Большая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и РождествоАнтон ЧеховБольшая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и Рождество
Снежная королеваГанс Христиан АндерсенСнежная королева
Дурень ГансГанс Христиан АндерсенДурень Ганс
Эльф розового кустаГанс Христиан АндерсенЭльф розового куста
Уж что муженек сделает, то и ладноГанс Христиан АндерсенУж что муженек сделает, то и ладно
Безобразный утёнокГанс Христиан АндерсенБезобразный утёнок
Что можно придуматьГанс Христиан АндерсенЧто можно придумать
КометаГанс Христиан АндерсенКомета
Садовник и господаГанс Христиан АндерсенСадовник и господа
Старый домГанс Христиан АндерсенСтарый дом
История одной материГанс Христиан АндерсенИстория одной матери
ОгнивоГанс Христиан АндерсенОгниво
Тётушка Зубная больГанс Христиан АндерсенТётушка Зубная боль
Бузинная матушкаГанс Христиан АндерсенБузинная матушка
Серебряная монеткаГанс Христиан АндерсенСеребряная монетка
Блоха и профессорГанс Христиан АндерсенБлоха и профессор
Безобразный утёнокГанс Христиан АндерсенБезобразный утёнок
Стойкий оловянный солдатикГанс Христиан АндерсенСтойкий оловянный солдатик
Ночной колпак старого холостякаГанс Христиан АндерсенНочной колпак старого холостяка
Самое невероятноеГанс Христиан АндерсенСамое невероятное
Уж что муженек сделает, то и ладноГанс Христиан АндерсенУж что муженек сделает, то и ладно
СоловейГанс Христиан АндерсенСоловей
Буря перемещает вывескиГанс Христиан АндерсенБуря перемещает вывески
СоловейГанс Христиан АндерсенСоловей
Волшебный холмГанс Христиан АндерсенВолшебный холм
ЁлкаГанс Христиан АндерсенЁлка
Девочка, наступившая на хлебГанс Христиан АндерсенДевочка, наступившая на хлеб
Лизок с вершокГанс Христиан АндерсенЛизок с вершок
«Есть же разница!»Ганс Христиан Андерсен«Есть же разница!»
Идочкины цветыГанс Христиан АндерсенИдочкины цветы
СонГанс Христиан АндерсенСон
Красные башмакиГанс Христиан АндерсенКрасные башмаки
СоседиГанс Христиан АндерсенСоседи
Маленький Клаус и большой КлаусГанс Христиан АндерсенМаленький Клаус и большой Клаус
КолоколГанс Христиан АндерсенКолокол
Николай и НиколкаГанс Христиан АндерсенНиколай и Николка
АистыГанс Христиан АндерсенАисты
Обрывок жемчужной нитиГанс Христиан АндерсенОбрывок жемчужной нити
Навозный жукГанс Христиан АндерсенНавозный жук
ОгнивоГанс Христиан АндерсенОгниво
Кто же счастливейшая?Ганс Христиан АндерсенКто же счастливейшая?
Эльф розового кустаГанс Христиан АндерсенЭльф розового куста
Скрыто – не забытоГанс Христиан АндерсенСкрыто – не забыто
ПрадедушкаГанс Христиан АндерсенПрадедушка
Старый домГанс Христиан АндерсенСтарый дом
Рассказы солнечного лучаГанс Христиан АндерсенРассказы солнечного луча
ЖабаГанс Христиан АндерсенЖаба
ПрадедушкаГанс Христиан АндерсенПрадедушка
Садовник и господаГанс Христиан АндерсенСадовник и господа
В день кончиныГанс Христиан АндерсенВ день кончины
Старый уличный фонарьГанс Христиан АндерсенСтарый уличный фонарь
Птица народной песниГанс Христиан АндерсенПтица народной песни
И в щепке порою скрывается счастье!Ганс Христиан АндерсенИ в щепке порою скрывается счастье!
Судьба репейникаГанс Христиан АндерсенСудьба репейника
КометаГанс Христиан АндерсенКомета
Бузинная матушкаГанс Христиан АндерсенБузинная матушка
Что сказала вся семьяГанс Христиан АндерсенЧто сказала вся семья
КолоколГанс Христиан АндерсенКолокол
СонГанс Христиан АндерсенСон
Домовой мелочного торговцаГанс Христиан АндерсенДомовой мелочного торговца
Двенадцать пассажировГанс Христиан АндерсенДвенадцать пассажиров
Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочеряхГанс Христиан АндерсенВетер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях
Тернистый путь славыГанс Христиан АндерсенТернистый путь славы
Маленький ТукГанс Христиан АндерсенМаленький Тук
Сундук-самолетГанс Христиан АндерсенСундук-самолет
Домовой и хозяйкаГанс Христиан АндерсенДомовой и хозяйка
Рассказы солнечного лучаГанс Христиан АндерсенРассказы солнечного луча
Епископ Бёрглумский и его родичГанс Христиан АндерсенЕпископ Бёрглумский и его родич
На могиле ребёнкаГанс Христиан АндерсенНа могиле ребёнка
Серебряная монеткаГанс Христиан АндерсенСеребряная монетка
Хольгер ДатчанинГанс Христиан АндерсенХольгер Датчанин
Кто же счастливейшая?Ганс Христиан АндерсенКто же счастливейшая?
Анне ЛисбетГанс Христиан АндерсенАнне Лисбет
Гольгер-ДанскеГанс Христиан АндерсенГольгер-Данске
Дочь болотного царяГанс Христиан АндерсенДочь болотного царя
ПодснежникГанс Христиан АндерсенПодснежник
Девочка, наступившая на хлебГанс Христиан АндерсенДевочка, наступившая на хлеб
ПодснежникГанс Христиан АндерсенПодснежник
РомашкаГанс Христиан АндерсенРомашка
На утином двореГанс Христиан АндерсенНа утином дворе
Судьба репейникаГанс Христиан АндерсенСудьба репейника
Маленький ТукГанс Христиан АндерсенМаленький Тук
Директор кукольного театраГанс Христиан АндерсенДиректор кукольного театра
Блоха и профессорГанс Христиан АндерсенБлоха и профессор
Золотой мальчикГанс Христиан АндерсенЗолотой мальчик
И в щепке порою скрывается счастье!Ганс Христиан АндерсенИ в щепке порою скрывается счастье!
День переездаГанс Христиан АндерсенДень переезда
«Есть же разница!»Ганс Христиан Андерсен«Есть же разница!»
Навозный жукГанс Христиан АндерсенНавозный жук
РомашкаГанс Христиан АндерсенРомашка
Золотой мальчикГанс Христиан АндерсенЗолотой мальчик
Пейтер, Пётр и ПейрГанс Христиан АндерсенПейтер, Пётр и Пейр
Серебряная монеткаГанс Христиан АндерсенСеребряная монетка
ЕврейкаГанс Христиан АндерсенЕврейка
Всему своё местоГанс Христиан АндерсенВсему своё место
ДриадаГанс Христиан АндерсенДриада
Муза нового векаГанс Христиан АндерсенМуза нового века
Стойкий оловянный солдатикГанс Христиан АндерсенСтойкий оловянный солдатик
Кое-чтоГанс Христиан АндерсенКое-что
Лизок с вершокГанс Христиан АндерсенЛизок с вершок
Пейтер, Пётр и ПейрГанс Христиан АндерсенПейтер, Пётр и Пейр
Эльф розового кустаГанс Христиан АндерсенЭльф розового куста
Большой морской змейГанс Христиан АндерсенБольшой морской змей
Садовник и господаГанс Христиан АндерсенСадовник и господа
Большой морской змейГанс Христиан АндерсенБольшой морской змей
Гольгер-ДанскеГанс Христиан АндерсенГольгер-Данске
СнегурГанс Христиан АндерсенСнегур
МатьГанс Христиан АндерсенМать
Рассказы солнечного лучаГанс Христиан АндерсенРассказы солнечного луча
Ганс ЧурбанГанс Христиан АндерсенГанс Чурбан
Бутылочное горлышкоГанс Христиан АндерсенБутылочное горлышко
Оле-ЛукойеГанс Христиан АндерсенОле-Лукойе
Сын привратникаГанс Христиан АндерсенСын привратника
История годаГанс Христиан АндерсенИстория года
Домовой и хозяйкаГанс Христиан АндерсенДомовой и хозяйка
Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочеряхГанс Христиан АндерсенВетер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях
Весёлый нравГанс Христиан АндерсенВесёлый нрав
Всему своё местоГанс Христиан АндерсенВсему своё место
День переездаГанс Христиан АндерсенДень переезда
Старый церковный колоколГанс Христиан АндерсенСтарый церковный колокол
СнегурГанс Христиан АндерсенСнегур
Тётушка Зубная больГанс Христиан АндерсенТётушка Зубная боль
Что можно придуматьГанс Христиан АндерсенЧто можно придумать
Старый домГанс Христиан АндерсенСтарый дом
Сундук-самолетГанс Христиан АндерсенСундук-самолет
Кое-чтоГанс Христиан АндерсенКое-что
Скрыто – не забытоГанс Христиан АндерсенСкрыто – не забыто
Красные башмакиГанс Христиан АндерсенКрасные башмаки
В день кончиныГанс Христиан АндерсенВ день кончины
Епископ Бёрглумский и его родичГанс Христиан АндерсенЕпископ Бёрглумский и его родич
ЛёнГанс Христиан АндерсенЛён
Тернистый путь славыГанс Христиан АндерсенТернистый путь славы
Скрыто – не забытоГанс Христиан АндерсенСкрыто – не забыто
Пастушка и трубочистГанс Христиан АндерсенПастушка и трубочист
СиденьГанс Христиан АндерсенСидень
ПрадедушкаГанс Христиан АндерсенПрадедушка
Большой морской змейГанс Христиан АндерсенБольшой морской змей
ЛёнГанс Христиан АндерсенЛён
Домовой и хозяйкаГанс Христиан АндерсенДомовой и хозяйка
Директор кукольного театраГанс Христиан АндерсенДиректор кукольного театра
ТётушкаГанс Христиан АндерсенТётушка
В день кончиныГанс Христиан АндерсенВ день кончины
Волшебный холмГанс Христиан АндерсенВолшебный холм
Анне ЛисбетГанс Христиан АндерсенАнне Лисбет
Дурень ГансГанс Христиан АндерсенДурень Ганс
Что сказала вся семьяГанс Христиан АндерсенЧто сказала вся семья
Старый церковный колоколГанс Христиан АндерсенСтарый церковный колокол
Маленький Клаус и большой КлаусГанс Христиан АндерсенМаленький Клаус и большой Клаус
Весёлый нравГанс Христиан АндерсенВесёлый нрав
СиденьГанс Христиан АндерсенСидень
Последний сон старого дубаГанс Христиан АндерсенПоследний сон старого дуба
Буря перемещает вывескиГанс Христиан АндерсенБуря перемещает вывески
ЖабаГанс Христиан АндерсенЖаба
Двенадцать пассажировГанс Христиан АндерсенДвенадцать пассажиров
Как хороша!Ганс Христиан АндерсенКак хороша!
День переездаГанс Христиан АндерсенДень переезда
Буря перемещает вывескиГанс Христиан АндерсенБуря перемещает вывески
Птица народной песниГанс Христиан АндерсенПтица народной песни
Бузинная матушкаГанс Христиан АндерсенБузинная матушка
СоседиГанс Христиан АндерсенСоседи
Навозный жукГанс Христиан АндерсенНавозный жук
Оле-ЛукойеГанс Христиан АндерсенОле-Лукойе
Принцесса на горошине и другие сказкиГанс Христиан АндерсенПринцесса на горошине и другие сказки
Сундук-самолетГанс Христиан АндерсенСундук-самолет
Лесной холмГанс Христиан АндерсенЛесной холм
Дурень ГансГанс Христиан АндерсенДурень Ганс
Под ивойГанс Христиан АндерсенПод ивой
Сын привратникаГанс Христиан АндерсенСын привратника
Гольгер-ДанскеГанс Христиан АндерсенГольгер-Данске
Хольгер ДатчанинГанс Христиан АндерсенХольгер Датчанин
Снежная королеваГанс Христиан АндерсенСнежная королева
ПропащаяГанс Христиан АндерсенПропащая
ТётушкаГанс Христиан АндерсенТётушка
История годаГанс Христиан АндерсенИстория года
РомашкаГанс Христиан АндерсенРомашка
На утином двореГанс Христиан АндерсенНа утином дворе
Оле-ЛукойеГанс Христиан АндерсенОле-Лукойе
СиденьГанс Христиан АндерсенСидень
ЕврейкаГанс Христиан АндерсенЕврейка
Всему своё местоГанс Христиан АндерсенВсему своё место
Лесной холмГанс Христиан АндерсенЛесной холм
Последний сон старого дубаГанс Христиан АндерсенПоследний сон старого дуба
Домовой мелочного торговцаГанс Христиан АндерсенДомовой мелочного торговца
ЛёнГанс Христиан АндерсенЛён
Сказки / EventyrГанс Христиан АндерсенСказки / Eventyr
Старый уличный фонарьГанс Христиан АндерсенСтарый уличный фонарь
Ганс ЧурбанГанс Христиан АндерсенГанс Чурбан
Все любимые сказкиГанс Христиан АндерсенВсе любимые сказки
Идочкины цветыГанс Христиан АндерсенИдочкины цветы
Как хороша!Ганс Христиан АндерсенКак хороша!
КометаГанс Христиан АндерсенКомета
Старый церковный колоколГанс Христиан АндерсенСтарый церковный колокол
Судьба репейникаГанс Христиан АндерсенСудьба репейника
Лизок с вершокГанс Христиан АндерсенЛизок с вершок
Волшебный холмГанс Христиан АндерсенВолшебный холм
Муза нового векаГанс Христиан АндерсенМуза нового века
Самое невероятноеГанс Христиан АндерсенСамое невероятное
«Есть же разница!»Ганс Христиан Андерсен«Есть же разница!»
АистыГанс Христиан АндерсенАисты
Маленький Клаус и большой КлаусГанс Христиан АндерсенМаленький Клаус и большой Клаус
Самое невероятноеГанс Христиан АндерсенСамое невероятное
Иб и ХристиночкаГанс Христиан АндерсенИб и Христиночка
Анне ЛисбетГанс Христиан АндерсенАнне Лисбет
Домовой мелочного торговцаГанс Христиан АндерсенДомовой мелочного торговца
ТётушкаГанс Христиан АндерсенТётушка
Николай и НиколкаГанс Христиан АндерсенНиколай и Николка
На утином двореГанс Христиан АндерсенНа утином дворе
Ключ от воротГанс Христиан АндерсенКлюч от ворот
Ганс ЧурбанГанс Христиан АндерсенГанс Чурбан
Маленький ТукГанс Христиан АндерсенМаленький Тук
На могиле ребёнкаГанс Христиан АндерсенНа могиле ребёнка
СнегурГанс Христиан АндерсенСнегур
КолоколГанс Христиан АндерсенКолокол
Последний сон старого дубаГанс Христиан АндерсенПоследний сон старого дуба
Пер ГюнтГенрик ИбсенПер Гюнт
Весёлый нравГанс Христиан АндерсенВесёлый нрав
Кое-чтоГанс Христиан АндерсенКое-что
История одной материГанс Христиан АндерсенИстория одной матери
Бутылочное горлышкоГанс Христиан АндерсенБутылочное горлышко
Пер ГюнтГенрик ИбсенПер Гюнт
Ключ от воротГанс Христиан АндерсенКлюч от ворот
МатьГанс Христиан АндерсенМать
Тётушка Зубная больГанс Христиан АндерсенТётушка Зубная боль
ПропащаяГанс Христиан АндерсенПропащая
Иб и ХристиночкаГанс Христиан АндерсенИб и Христиночка
ПодснежникГанс Христиан АндерсенПодснежник
СоседиГанс Христиан АндерсенСоседи
Муза нового векаГанс Христиан АндерсенМуза нового века
На могиле ребёнкаГанс Христиан АндерсенНа могиле ребёнка
Двенадцать пассажировГанс Христиан АндерсенДвенадцать пассажиров
Пастушка и трубочистГанс Христиан АндерсенПастушка и трубочист
ЖабаГанс Христиан АндерсенЖаба
Блоха и профессорГанс Христиан АндерсенБлоха и профессор
Стойкий оловянный солдатикГанс Христиан АндерсенСтойкий оловянный солдатик
Как хороша!Ганс Христиан АндерсенКак хороша!
ОгнивоГанс Христиан АндерсенОгниво
Большой новогодний подарокКоллектив авторовБольшой новогодний подарок
Обрывок жемчужной нитиГанс Христиан АндерсенОбрывок жемчужной нити
Хольгер ДатчанинГанс Христиан АндерсенХольгер Датчанин
Кто же счастливейшая?Ганс Христиан АндерсенКто же счастливейшая?
ПривиденияГенрик ИбсенПривидения
Гадкий утенокГанс Христиан АндерсенГадкий утенок
ДюймовочкаГанс Христиан АндерсенДюймовочка
Избранные сказки. Г.Х. АндерсенГанс Христиан АндерсенИзбранные сказки. Г.Х. Андерсен
Оле-ЛукойеГанс Христиан АндерсенОле-Лукойе
СонГанс Христиан АндерсенСон
Дикие лебедиГанс Христиан АндерсенДикие лебеди
Рождество приходит к нам. Рассказы и стихи для детейСборникРождество приходит к нам. Рассказы и стихи для детей
Рождественские рассказы зарубежных писателейОскар УайльдРождественские рассказы зарубежных писателей
ПропащаяГанс Христиан АндерсенПропащая
ЕврейкаГанс Христиан АндерсенЕврейка
Пейтер, Пётр и ПейрГанс Христиан АндерсенПейтер, Пётр и Пейр
ЁлкаГанс Христиан АндерсенЁлка
И в щепке порою скрывается счастье!Ганс Христиан АндерсенИ в щепке порою скрывается счастье!
РусалочкаГанс Христиан АндерсенРусалочка
Безобразный утёнокГанс Христиан АндерсенБезобразный утёнок
Зимние истории. Сказки зарубежных писателейГанс Христиан АндерсенЗимние истории. Сказки зарубежных писателей
Новогодние сказкиГанс Христиан АндерсенНовогодние сказки
Директор кукольного театраГанс Христиан АндерсенДиректор кукольного театра
ЕврейкаГанс Христиан АндерсенЕврейка
Кукольный домГенрик ИбсенКукольный дом
МатьГанс Христиан АндерсенМать
Директор кукольного театраГанс Христиан АндерсенДиректор кукольного театра
Идочкины цветыГанс Христиан АндерсенИдочкины цветы
Красные башмакиГанс Христиан АндерсенКрасные башмаки
Кукольный домГенрик ИбсенКукольный дом
Иб и ХристиночкаГанс Христиан АндерсенИб и Христиночка
Предки птичницы ГретыГанс Христиан АндерсенПредки птичницы Греты
Альбом крёстногоГанс Христиан АндерсенАльбом крёстного
Картинки-невидимкиГанс Христиан АндерсенКартинки-невидимки
ЁлкаГанс Христиан АндерсенЁлка
Лесной холмГанс Христиан АндерсенЛесной холм
Золотой мальчикГанс Христиан АндерсенЗолотой мальчик
АистыГанс Христиан АндерсенАисты
О чём рассказывала старая ЙоханнаГанс Христиан АндерсенО чём рассказывала старая Йоханна
Обрывок жемчужной нитиГанс Христиан АндерсенОбрывок жемчужной нити
Ключ от воротГанс Христиан АндерсенКлюч от ворот
Бутылочное горлышкоГанс Христиан АндерсенБутылочное горлышко
ПривиденияГенрик ИбсенПривидения
Епископ Бёрглумский и его родичГанс Христиан АндерсенЕпископ Бёрглумский и его родич
История одной материГанс Христиан АндерсенИстория одной матери
Тернистый путь славыГанс Христиан АндерсенТернистый путь славы
Что сказала вся семьяГанс Христиан АндерсенЧто сказала вся семья
Пастушка и трубочистГанс Христиан АндерсенПастушка и трубочист
Калоши счастьяГанс Христиан АндерсенКалоши счастья
Дорожный товарищГанс Христиан АндерсенДорожный товарищ
Предки птичницы ГретыГанс Христиан АндерсенПредки птичницы Греты
Девочка, наступившая на хлебГанс Христиан АндерсенДевочка, наступившая на хлеб
Дева льдовГанс Христиан АндерсенДева льдов
О чём рассказывала старая ЙоханнаГанс Христиан АндерсенО чём рассказывала старая Йоханна
Птица народной песниГанс Христиан АндерсенПтица народной песни
Блуждающие огоньки в городеГанс Христиан АндерсенБлуждающие огоньки в городе
Снежная королева. Сказка в семи рассказахГанс Христиан АндерсенСнежная королева. Сказка в семи рассказах
Альбом крёстногоГанс Христиан АндерсенАльбом крёстного
Что можно придуматьГанс Христиан АндерсенЧто можно придумать
Сын привратникаГанс Христиан АндерсенСын привратника