"Красота требует жертв". Родители оставляют маленького Валю с тетей Алей, а сами уезжают в отпуск. Однажды на улице ребенок попадается на глаза Максиму с Мухтаром. Максим провожает Валю до дома, но на его звонок в дверь никто не отзывается. Тогда дверь ключами открывает мальчик. В квартире на диване лежит без сознания тетя Аля. Приехавшие врачи скорой помощи констатируют кому в результате передозировки наркотиками... "Америкэн бой". В городе происходит серия угонов иномарок с использованием трюка: пока водитель находится в магазине, к выхлопной трубе его авто мошенники привязывают связку консервных банок. Хозяин возвращается, садится за руль, но проехав несколько метров, останавливается и выходит посмотреть, в чем дело. В этот момент один из угонщиков садится за руль машины и скрывается...
