"Иностранный язык". Во время утренней пробежки в парке Артем задерживает двух малолетник преступников - парней, грабивших прохожего. Позже выясняется каким образом эти двое находили потенциальных жертв, выбрав знакомого на роль "наводчика"... "Сладкая жизнь". Обкрадывают вдову художника Самсонова, Елизавету Юрьевну. Из квартиры выносят картину "Сладкая жизнь", под которой ее муж спрятал произведение фламандского матера. Женщина обращается в милицию. Вдова подозревает в краже своих родственников - внука и брата. Через несколько дней картину подбрасывают под дверь, но это оказывается копия. Артем, Вадик и Мухтар начинают поиски...
