Скинхедами избит на улице темнокожий бразилец, который по дороге в больницу умирает. В отдел подполковника Соловца прибывают на стажировку три копа из Америки, в их числе - темнокожий сержант Джек Смит. Его-то, по обоюдному согласию, и решают использовать в качестве приманки для бритоголовых отморозков. Подсадка удается, и менты с копами задерживают членов банды. Удачная операция, приправленная русской водкой, так впечатлила зарубежных коллег, что вскоре после их отбытия Соловец получает официальное приглашение из США...

Расписание телесериала «Улицы разбитых фонарей-10»