Дерил пытается выбить у Рэнделла информацию о численности их группы. Рэнделл рассказывает, что группа состоит из 30 человек, а также что они вооружены. Рик решает, что Рэндалла надо убить. Дэйл оказывается единственным, кто высказывается против этого.
Покинув уничтоженный научный центр, Рик и его товарищи продолжают путь. Вскоре появляется стадо - толпа ходячих мертвецов. Все тут же прячутся под машины и ждут, когда стадо пройдёт, что оказывается серьёзным психологическим испытанием.
Покинув уничтоженный научный центр, Рик и его товарищи продолжают путь. Вскоре появляется стадо - толпа ходячих мертвецов. Все тут же прячутся под машины и ждут, когда стадо пройдёт, что оказывается серьёзным психологическим испытанием.
Скрыть описаниеВ Карла по ошибке попал из ружья местный фермер Отис. Рик, Шейн и Отис несут мальчика на ферму, где ему оказывают медицинскую помощь. Так как у Рика с Карлом одинаковая группа крови, Рик остается на ферме, а Шейн и Отис отправляются за медикаментами.
В Карла по ошибке попал из ружья местный фермер Отис. Рик, Шейн и Отис несут мальчика на ферму, где ему оказывают медицинскую помощь. Так как у Рика с Карлом одинаковая группа крови, Рик остается на ферме, а Шейн и Отис отправляются за медикаментами.
Скрыть описаниеБорьба за жизнь Карла продолжается. Шейн и Отис пытаются вырваться из разрушенного центра спасения, но за ними идёт толпа мёртвых. В это время Дерил идёт искать в лесу Софию. Но поблуждав в лесу, он снова возвращается ни с чем.
Борьба за жизнь Карла продолжается. Шейн и Отис пытаются вырваться из разрушенного центра спасения, но за ними идёт толпа мёртвых. В это время Дерил идёт искать в лесу Софию. Но поблуждав в лесу, он снова возвращается ни с чем.
Скрыть описаниеВыжившие проводят поминальную службу по Отису. Хершель напоминает Рику, что в будущем гостям придется покинуть ферму. Дэрил отправляется на поиски Софии, но приносит Кэрол лишь цветок — розу чероки — и рассказывает ей легенду о Дороге слез.
Выжившие проводят поминальную службу по Отису. Хершель напоминает Рику, что в будущем гостям придется покинуть ферму. Дэрил отправляется на поиски Софии, но приносит Кэрол лишь цветок — розу чероки — и рассказывает ей легенду о Дороге слез.
Скрыть описаниеПоиски Софии продолжаются. Дэрил находит в реке куклу Софии, но на обратном пути лошадь сбрасывает Дэрила в овраг, а стрела пробивает ему бок. Тяжело раненному Дэрилу мерещится его пропавший брат Мерл, который заставляет Дэрила встать на ноги.
Поиски Софии продолжаются. Дэрил находит в реке куклу Софии, но на обратном пути лошадь сбрасывает Дэрила в овраг, а стрела пробивает ему бок. Тяжело раненному Дэрилу мерещится его пропавший брат Мерл, который заставляет Дэрила встать на ноги.
Скрыть описаниеХершел даёт Рику и его людям срок до конца недели, чтобы покинуть его ферму, но Рик пытается убедить его позволить им остаться. Но Хершел говорит ему, что не может позволить им остаться, пока они убивают зомби и относятся к ним, как к мертвецам.
Хершел даёт Рику и его людям срок до конца недели, чтобы покинуть его ферму, но Рик пытается убедить его позволить им остаться. Но Хершел говорит ему, что не может позволить им остаться, пока они убивают зомби и относятся к ним, как к мертвецам.
Скрыть описаниеПосле стрельбы у сарая продолжается конфликт между обеими группами выживших. Рик пытается найти компромисс. В это время на ферме Дейл рассказывает Лори о своих подозрениях насчет Шейна. Лори решает направиться к Рику в бар, но попадает в аварию.
После стрельбы у сарая продолжается конфликт между обеими группами выживших. Рик пытается найти компромисс. В это время на ферме Дейл рассказывает Лори о своих подозрениях насчет Шейна. Лори решает направиться к Рику в бар, но попадает в аварию.
Скрыть описаниеРик и Шейн везут связанного Рэндалла за 18 миль от фермы. В это время на ферме Бетт режет себе вены. Порез оказывается неглубоким, Бетт остается жива. Рик и Шейн приезжают на школьную площадку, чтобы отпустить Рэндалла.
Рик и Шейн везут связанного Рэндалла за 18 миль от фермы. В это время на ферме Бетт режет себе вены. Порез оказывается неглубоким, Бетт остается жива. Рик и Шейн приезжают на школьную площадку, чтобы отпустить Рэндалла.
Скрыть описаниеДерил пытается выбить у Рэнделла информацию о численности их группы. Рэнделл рассказывает, что группа состоит из 30 человек, а также что они вооружены. Рик решает, что Рэндалла надо убить. Дэйл оказывается единственным, кто высказывается против этого.
Дерил пытается выбить у Рэнделла информацию о численности их группы. Рэнделл рассказывает, что группа состоит из 30 человек, а также что они вооружены. Рик решает, что Рэндалла надо убить. Дэйл оказывается единственным, кто высказывается против этого.
Скрыть описаниеПосле похорон Дейла палаточный лагерь свернут, и группа окончательно перебирается на ферму, укрепляя ее. Шейн инсценирует побег Рэндалла, на самом деле уводит его в лес и убивает его. Рик, Шейн, Дэрил и Гленн прочесывают лес в поисках пленника.
После похорон Дейла палаточный лагерь свернут, и группа окончательно перебирается на ферму, укрепляя ее. Шейн инсценирует побег Рэндалла, на самом деле уводит его в лес и убивает его. Рик, Шейн, Дэрил и Гленн прочесывают лес в поисках пленника.
Скрыть описаниеМножество ходячих наступает на ферму. В хаосе выжившие разбиваются на несколько групп и покидают ферму. Рик открывает спутникам пугающий секрет, который ему сообщил доктор Дженнер, что все выжившие заражены, а смерть означает превращение в зомби.
Множество ходячих наступает на ферму. В хаосе выжившие разбиваются на несколько групп и покидают ферму. Рик открывает спутникам пугающий секрет, который ему сообщил доктор Дженнер, что все выжившие заражены, а смерть означает превращение в зомби.
Скрыть описаниеГленн рассказывает Дейлу о беременности Лори и о зомби в амбаре. Лори поручает Гленну привезти из города средства для аборта. В городе на Мэгги нападает зомби, но Гленн его убивает. Шейн обучает стрелять из оружия всех желающих, в том числе и Карла.
Гленн рассказывает Дейлу о беременности Лори и о зомби в амбаре. Лори поручает Гленну привезти из города средства для аборта. В городе на Мэгги нападает зомби, но Гленн его убивает. Шейн обучает стрелять из оружия всех желающих, в том числе и Карла.
Скрыть описаниеРик, Хершелл и Гленн оказываются в ловушке, так как появляются друзья Тони и Дэйва, которые хотят узнать об их судьбе. Бар подвергается обстрелу. Рик, Гленн и Хершелл борются за выживание. К счастью стрельба привлекает зомби и нападавшие отступают.
Рик, Хершелл и Гленн оказываются в ловушке, так как появляются друзья Тони и Дэйва, которые хотят узнать об их судьбе. Бар подвергается обстрелу. Рик, Гленн и Хершелл борются за выживание. К счастью стрельба привлекает зомби и нападавшие отступают.
Скрыть описание